Monthly Archives

March 2017

ВНИМАНИЕ: КОНКУРС “Фронтовая агитбригада 2017”

By | Новости, Проекты, Семейные, Скоро

ПОЛОЖЕНИЕ об открытом конкурсе-фестивале военно-патриотической песни, поэзии и прозы «Фронтовая агитбригада 2017»

1. Учредители и организаторы конкурса-фестиваля
Учредителем открытого конкурса-фестиваля военно-патриотической песни и поэзии «Фронтовая агитбригада» (далее – конкурс-фестиваль) является Российский центр науки и культуры г. Хельсинки (Финляндия).

Организатором конкурса-фестиваля является Общественная организация “Культурный мост” (Хельсинки, Финляндия). Решение вопросов по организации и проведению конкурса-фестиваля осуществляет организационный комитет (далее – оргкомитет) конкурса-фестиваля (см.Приложение 1).

2. Цели и задачи конкурса-фестиваля
Конкурс-фестиваль посвящен 72-ой годовщине Победы в Великой Отечественной Войне.
Конкурс-фестиваль направлен на нравственно-патриотическое воспитание молодого поколения, пропаганду и популяризацию военно-патриотической песни,  укрепление преемственности поколений и воспитание гражданской ответственности и любви к Родине.
Задачи конкурса-фестиваля:
–        развитие творческой активности молодежи;
–        повышение исполнительского мастерства;
–        выявление талантливых исполнителей;
–        повышение духовной культуры;
–        сохранение исторической памяти.

3. Участники конкурса-фестиваля
В Конкурсе могут принять участие соотечественники, проживающие на территории Финляндии без ограничения в возрасте и независимо от места проживания.

Конкурс проводится в следующих возрастных категориях:
1) до 10 лет
2) 11-18 лет
3) 19-30 лет;
4) старше 30 лет.
В конкурсе могут принять участие сольные исполнители, ансамбли, дуэты, трио, вокально-хореографические группы, хоры.

4. Место и сроки проведения конкурса-фестиваля
Конкурс-фестиваль проводится  в два этапа:

1 этап:  04 мая 2017 года состоится отборочный тур (Российский центр науки и культуры г. Хельсинки,  Nordenskiöldinkatu 1)
2 этап:  06 мая 2017 года в РЦНК (выступление на концерте, посвященном празднованию 9 Мая).

5. Номинации конкурса-фестиваля, требования к программе
Конкурсные номинации:

  • вокальное творчество
  • хореографическое творчество
  • поэтическое творчество
  • эссе на тему “Мой дедушка – герой” или “Фотография, на которой меня нет..”

Участникам конкурса-фестиваля необходимо представить один номер (конкурсную песню, поэтическое произведение, хореографический номер, эссе) из предложенной тематики:
–  Песни, стихи времен Великой Отечественной войны;
–  Песни, стихи о войне и подвигах Советских и Российских солдат;
– Песни, стихи лирико-патриотической направленности (о России, о Родине) советских, российских авторов, а также собственного сочинения.

Кроме того, в программу конкурса-фестиваля входит обязательное исполнение сводного  произведения всеми участниками конкурса-фестиваля. Минусовую запись этих произведений можно получить в Оргкомитете конкурса-фестиваля, отправив заявку на адрес: kulsi.info@gmail.com  Произведения для сводного хора всех участников конкурса-фестиваля:
1) «Салют героям!» (муз. и сл. Т. Назаровой), текст песни см. здесь: САЛЮТ ГЕРОЯМ

6. Порядок проведения фестиваля-конкурса (см. также Особые условия)
Отборочный тур и прослушивание участников состоится 04 мая 2017 года в Nuorisotalo LUUPPI (см. адрес выше)*. Запись фонограммы «минус» обеспечивается непосредственно участником Конкурса и отправляется вместе с Заявкой на эл/адрес: kulsi.info@gmail.com, а также приносится с собой на съемном носителе (флэшке). Фонограмма “минус” должна быть промаркирована следующим образом, используя буквы латинского алфавита:
1) название коллектива / фамилия, имя исполнителя; (пример, anna venäläinen)
2) название песни;
3) хронометраж

ВНИМАНИЕ: Пример маркировки фонограммы “минус”: anna venäläinen_den pobedy_03.25
Литературно-музыкальные композиции к участию в Конкурсе не допускаются. Очередность выступлений определяется организаторами конкурса-фестиваля “Фронтовая агитбригада».
По итогам проведения отборочного тура формируется программа праздничного концерта, который состоится 06 мая 2017 года, (время уточняется), кинозал РЦНК по адресу:  Nordenskiöldinkatu 1, 00250 Helsinki

7. Критерии и порядок оценки выступлений

Выступление участников отборочного тура и видеоролики иногородних заявителей оцениваются зрителями в зале  по следующим критериям:
–        соответствие темы конкурса-фестиваля;
–        эмоциональность  исполнения и целостность представляемого образа;
–        соответствие репертуара  возрастным особенностям исполнителей;
–      культура исполнения (вокальность звука, чистота интонирования, ансамбль, выразительность, артистизм).

По итогам зрительского голосования отбираются номера для участия в концертной программе.

8. Подведение итогов и награждение
Все участники конкурса-фестиваля награждаются дипломами фестиваля и памятными призами, не зависимо от количества набранных баллов зрительского голосования.

9. Порядок подачи заявок на участие в конкурсе-фестивале

Для участия необходимо в срок до 1 мая 2017 года предоставить заявочный комплект в Организационный комитет конкурса-фестиваля «Фронтовая агитбригада» на эл/адрес: kulsi.info@gmail.com:
1)  заявку на участие  (см. Приложение 2 к настоящему Положению);
2) фонограмму “минус”  (см. Требования к маркировке в пункте 5. Порядок проведения фестиваля-конкурса).


Особые условия участия в отборочном туре для иногородних жителей:

*- Если исполнитель проживает в другом городе Финляндии и не имеет возможности участвовать в отборочном туре лично, в срок до 1 мая 2017 года участник отправляет на эл/адрес: kulsi.info@gmail.com свой видеоролик с записью военно-патриотической песни, поэтического произведения или исполнения хореографического номера. По результатам зрительского голосования от 4.5.2017 определяются участники праздничного концерта и рассылаются уведомления и приглашения на концерт иногородним участникам отборочного тура.

Организационный комитет

  • Мария Калашникова – представитель РЦНК г. Хельсинки (организационные вопросы, m.kalashnikova@elisanet.fi)
  • Анна Мантере – организатор фестиваля-конкурса, председатель общественной организации “Культурный мост”, Хельсинки (прием заявок от участников, kulsi.info@gmail.com, тел: 040 138 09 29 (18.00 – 20.00)
  • Андрей Кулагин – сотрудник РЦНК г. Хельсинки (технические вопросы)

МАСЛЕНИЧНЫЙ РАЗГУЛЯЙ или сила народного праздника, объединившая 2 столицы!

By | Международные, Новости

Неопровержимым фактом является то, что русские люди обожают народные праздники. Причем они стараются не пропустить ни одно торжество. Так, как празднуют русские, не празднует никто. Обычаи древних славян, почитающих природу и все, что с ней связано, больше всего сохранились именно в ритуалах и обычаях народов России.
Народные праздники России, самые любимые и известные — это, без всякого сомнения, снежное и морозное Рождество, ранневесенняя Масленица, указывающая дорогу весенним и солнечным дням, светоносное торжество Пасхи, весенне-летняя Троица и солнечный радужный день Ивана Купалы.
Все они, кроме Пасхи, взаимосвязаны с миром природы, с ее оживанием, расцветанием, сажанием и собиранием щедрого урожая. В праздники людям особенно ярко присуще своеобразное мировосприятие, чувство полноты жизни. Все без исключения народные праздники России наполнены традициями, ритуалами, обрядами.

– А знают ли соотечественники, проживающие за рубежом, народные праздники России?
– Не забыли они традиции, ритуалы и обряды, сопровождающие их?

С этой целью мы и пустились в Масленичный разгуляй по столичному региону и далеко за его пределы, чтобы на практике убедиться, что русский народ, независимо от места проживания, любит, почитает и хранит народные традиции.

ФИНЛЯНДИЯ

ЭСПОО… Для кого-то библиотека – это место, где можно читать и заниматься в спокойной обстановке тихого читального зала, но всё чаще те же помещения библиотеки выступают местом встреч жителей района или площадкой для многолюдных мероприятий.
18 февраля Библиотека Энтрессе стала творческой площадкой, которая объединила русскоязычных людей от мала до велика субботним февральским утром. И собралось в библиотеке ни много, ни мало, а более 60 человек разного возраста, которые с нетерпением отсчитывали минуты до начала масленичного праздника.
Общие хороводы с посетителями библиотеки сменялись сольными песнями участников Семейной фольклорной группы “КАЛИНКА-МАЛИНКА”, коммуникативные игры для детей соперничали с масленичными состязаниями и аттракционами для взрослых, а мастер-класс по изготовлению куклы “Масленица” не оставил никого равнодушным как среди детей, так и среди взрослых….

Особенно приятным моментом для нас стала помощь сотрудников библиотеки в организации праздничного мероприятия. Профессиональное управление звуковой и световой аппаратурой в тесном сплетении с современными мультимедийными устройствами как-будто наполняло новым дыханием тысячелетние народные традиции. А все в комплексе создавало неповторимое ощущения погружения в праздник, его сущность и особенность празднования….
Погружение в праздник, совместную деятельность, самовыражение и взаимное сотрудничество – вот что развивает коммуникативные навыки общения на родном языке и формирует доброжелательное отношений к окружающим.

– А не это ли самое главное для детей наших соотечественников, проживающих на территории Финляндии?
– Не забыть родную речь и иметь возможность “окунуться в русскую традицию”, участвуя в празднике?

В процессе такого взаимодействия ребенок переживает неподдельную радость вместе с другими детьми, что в дальнейшем обращается в жизнерадостность, оптимизм, умение ладить с другими людьми, способность преодолевать жизненные трудности и добиваться поставленных целей.

ШВЕЦИЯ

СТОКГОЛЬМ…. 25 февраля отгремела, отгрохотала, отпела и оттанцевала юбилейная Масленица в Швеции. В 10-й раз собрались в центре Стокгольма любители славянской и русской культуры, чтобы проводить зиму и встретить весну.
Этот праздник надолго останется в сердцах людей: ленты соцсетей буквально пестрили яркими солнечными фотографиями с участниками и восторженными отзывами:

«Это была моя четвертая (!) масленица в Швеции, и, пожалуй, этот раз мне понравился больше всего.» (len4ik_ray4ik)

“Спасибо за праздник для души!» (Maja Anokhina, Facebook)

“Спасибо за праздник и хорошее настроение! Праздник, действительно, удался! Спасибо организаторам!” (Tatiana Denisenko, Facebook)

Аня,спасибо за чудесную атмосферу праздника. Мы в поезде по пути домой сошлись во мнении,что ты – молодец. Да что там говорить,всей команде -огромное спасибо!” (Elena Bibanina, Facebook)

“Our funny entertainer – Anya and Julia! Наши задорные аниматоры – Аня и Юля:) Без вас праздник был бы совсем другим!  (Varvara Zalesova, Facebook)

Зрителей на площади Medborgarplatsen собралось очень много, одних блинов в этом году было съедено 1500 штук. Приятно понимать, что для многих русскоязычных жителей Стокгольма, посещение Масленицы стало семейной традицией – в этом году как никогда было много родителей с детьми разного возраста, для которых ведущие и аниматоры приготовили множество разных забав и масленичных состязаний. И каждого участника, не зависимо от результата, ждал приз от организаторов юбилейной Масленицы в Стокгольме.

Игры-ловишки и хороводы сменялись индивидуальными состязаниями с веселыми названиями: “Кто валенком до солнца достанет?” или “Сумасшедшая сковорода”, а перетягивание каната – сольными вокальными выступлениями и хореографическими зарисовками. Только ленивый мог не пуститься пляс под зажигательные народные песни и любимые всеми мелодии.

Точное количество организаторов, помощников и участников Масленицы в Стокгольме не поддается исчислению, по предварительным подсчётам – более 100 человек,  20 организаций, причем как государственных структур, так коммерческих и некоммерческих объединений. В географическом плане на Масленицу в Стокгольм в этом году приехали представители 3 стран (помимо Швеции были также представители из России, Финляндии и Латвии). Шведские русскоязычные сообщества, съехались в Стокгольм из 6 разных городов Королевства: Шевде, Норрчёпинга, Лунда, Мальме, Фалуна и Оребру.

Главным организатором праздника выступил «Союз русских обществ в Швеции», мероприятие проходило при поддержке Посольства РФ в Швеции, учебного объединения ABF, авиакомпании «Аэрофлот» и Фонда Веры Сагер.

Вот и закончился наш масленичный Разгуляй – народный праздник Масленица,  длиною в 7 дней и невероятной силой, которая объединила русскоязычных людей от Хельсинки до Стокгольма.

А вместе с тем, возник вопрос:

– А сможем ли мы, русскоязычные Финляндии, сделать такой же праздник в Хельсинки?
– Создать народный праздник Масленица, который станет доброй традицией проводов Зимы и встречи Весны в Финляндии?
– А найдутся ли единомышленники, которые предложат помощь в проведении Масленицы в Хельсинки в 2018 году?

И как говорится: “Пока блины горячи и свежи воспоминанья” – начнем готовиться к празднику и искать единомышленников в своем городе.

Если есть желающие (индивидуальные предприниматели, творческие коллективы, коммерческие организации, ремесленникик и т.д.), которые хотели бы заявить о своем желании участвовать в организации I Международной Масленицы в Финляндии, пожалуйста отзовитесь: kulsi.info@gmail.com
Мы всегда рады новым лицам, творческим инициативам и  идеям, которые меняют нашу жизнь к лучшему и становятся мощной позитивной силой на пути к народному единению!

авторы текста: Варвара Залесова (Швеция, Стокгольм),
Анна Мантере (Финляндия, Хельсинки)
Видео: Роберто Муньос: Maslenitsa 2017, Stockholm
фото: Julia Kuznetsova (Швеция, Стокгольм)
В статье использованы материалы сайта:
http://tradicii.com/narodnye-prazdniki-rossii-kak-mnogo-prazdnikov-khoroshikh.html

ВЕСЕННЯЯ СТИХ-И-Я

By | Новости, Семейные, Скоро

А за окном уже весна…
Всё тает. Медленно, но тает.
И не до сна мне, не до сна.
Душа быть в спячке не желает.

(Светлана Калинина)

9 марта в Российском центре науки и культуры г. Хельсинки в рамках акции #россиялюбовьбезграниц состоялся праздничный Музыкально-поэтический вечер “Весенняя Стих-и-Я”.

Поводом для организации вечера послужило сразу несколько интересных и важных событий в творческой жизни русскоязычных представителей столичного региона. Это и участие членов общественной организации “Культурный мост” в Международном фестивале видеопоэзии “МОЙ ПОЭТ”, а также празднование Международного женского дня в Российском центре науки и культуры. Вот так один мартовский день объединил в себе талантливейших представителей прекрасной половины человечества в Весеннюю Стих-и-Ю.

В праздничном вечере “Весенняя Стих-и-Я” приняло участие более 40 человек. Среди них были как юные чтецы, так и закаленные поэтессы, молодые актрисы и начинающие фотографы, опытные продюсеры и просто Королевы!

Наши женщины умеют все! – таким лозунгом началась праздничная программа вечера. Подтверждением этих слов стала презентация видеоролика, созданного РЦНК Кипра, о наиболее известных женщинах России, в судьбах которых отразилась жизнь нашей страны, ее радости, открытия, достижения. Продолжила череду приятных поздравлений Мария Калашникова, представитель РЦНК г. Хельсинки, поздравив всех присутствующих дам с Международным женским днем.

А теперь “Pro Lюбофь”…
В течение января-февраля месяца  волонтеры KULSI RY помогали создавать видеоролики участникам и участницам Международного фестиваля видеопоэзии “МОЙ ПОЭТ”. Стихотворение для создания воидеоролики участники выбирали самостоятельно, но все их объединяла общая тема: “Pro Lюбофь” . Это могли быть стихи о нежных чувствах или бешеной страсти к возлюбленным, к сладостям, к автогонкам, к песням любимой группы или плетению макраме. Главное – слово ЛЮБОВЬ:)

Всего на конкурс в г. Ювясюля было отправлено 10 поэтических видеороликов. Самым юным чтецом и участником конкурса стала – Леа Ниемеляйнен (4 года), которая растрогала до слез слушателей и гостей вечера своим видеоисполнением стихотворения Анны Ахматовой “Двадцать первое. Ночь. Понедельник”. По итогам зрительского голосования Леа набрала 350 голосов и 38 комментариев на канале youtube: тем самым заняв 1 место среди чтецов Общественной организации “Культурный мост”, возрастная категория: дети.

1 место в категории: взрослые, заняла Вера Круглик со стихотворением Виталия Калашникова “Женская молитва”, набравшая 300 голосов.

В программе праздничного вечера “Весенняя Стих-и-Я” в исполнении участников Международного фестиваля видеопоэзии “МОЙ ПОЭТ” также прозвучали стихи С. Есенина, И. Бунина, Р. Рождественского, А. Ахматовой, Ольги Берггольц, Марии Толмачевой и других авторов, проникнутые любовью и посвящённые милым дамам. Приятным дополнением к конкурсу стали поэтические видеозариовки авторских стихотворений от Любовь Мякинен и Ванды Саволайнен. На вечере с приветственным словом и поздравлением в адрес прекрасных женщин выступила также победительница фестиваля видеопоэзии “Мой поэт” в Финляндии – Наталья Москаленко, прочитавшая “Монолог женщины” Роберта Рождественского. Все финалисты и активисты фестиваля были награждены дипломами и памятными подарки от организации “Культурный мост” и РЦНК.

Сюрпризом вечера стало проведение небольшого музыкально-поэтического экспромта для гостей вечера, а также тех, кто захотел попробовать свои силы в творческом прочтении всем известных стихотворений Агнии Барто, но в необычной роли. “Идет бычок качается” в исполнении тети Жабы или “Зайку бросила хозяйка” в роли тракториста, добирающегося до места работы на собственной грохочущем транспорте – не оставили равнодушными в зале никого из присутствующих. В итоге открытого зрительского голосования главный приз – подарочная карта от VIKINGLINE, досталась Регине Тикканен, исполнившей роль тети Жабы.

Весь вечер гости пели любимые песни “Pro Lюбофь” на русском языке, женщины светились улыбками, атмосферу праздника создавал весенний дресс-код гостей. Для девушек – это платья, блузки, юбки весенних оттенков или с цветочными мотивами, а для молодых людей: наличие хорошего настроения и поздравления для всех женщин! Приятным подарком участницам фестиваля стала мини-фотосессия от Светланы Михайловой “Ах, какая женщина…”.

В рамках акции #россиялюбовьбезграниц всем милым девочкам, удивительным девушкам и прекрасным дамам были вручены цветы и праздничные открытки с календарями от Российского центра науки и культуры.

Результаты зрительского голосования на канале youtube KULSI RY (подписывайся на канал и будь в курсе всех новостей и мероприятий Общественной организации “Культурный мост”):
1. Леа Ниемеляйнен (350)
2. Вера Круглик (300)
3. Вера Дащенко (141)
4. Галина Мантере (96)
5. Любовь Мякинен (77)
6. Ангелина Суси (65)
7. Ирина Раяпу и Валентина Суси (60)
8. Александра Форсбэк (51 лайк)
9. Ванда Саволййнен (29)
10. Эрик Макара (21)

В конце вечера бдительное жюри, в состав которого вошли только мужчины, оценили качество подготовки женщин к весеннему музыкально-поэтическому вечеру и вручили спецпризы следующим участницам вечера:

* Наталья Москаленко (самое красивое весеннее платье)
* Галина Мантере (самая активная исполнительница песен о Любви)
* Александра Форсбэк (самое проникновенное прочтение стихотворения).

С Международным женским днем!
Желаем Вам весны, любви, признаний,
Объятий, искренних и нежных, теплых слов,
А также исполнения желаний.

Здоровья, легкости, полета, красоты,
Успехов грандиозных, впечатлений.
Желаем, чтобы чаще улыбались Вы
От радостно-волнующих мгновений.

 

Партнеры мероприятия:

  • Российский центр науки и культуры / Venäjän tiede- ja kulttuurikeskus
  • ArtStudio & Светлана Михайлова
  • Helsingin kukkatoimitus

фото: Светлана Михайлова
редактор, видеомонтаж: Анна Мантере